Travelling and sightseeing the world

Oxford, Anglia (England)

Oxford's panorama

Oxford to miasto położone nieopodal Londynu, około 1,5 godziny autobusem z lotniska Heathrow. Najbardziej znane jest ze znajdującego się tam elitarnego uniwersytetu. Do Oxfordu przyjechałam w zeszłe wakacje letnie, by spędzić tam 2 tygodnie na kursie językowym.

Oxford is a city situated not that far from London, it is about 1,5 hour by bus from Heathrow Airport. It is mostly famous because of an elitary University that is placed there. I came to Oxford last summer, to spend there 2 weeks on a language course.

England- birdsview

Nie jechałam sama, towarzyszył mi mój przyjaciel. Dodatkowo powiem, że lecieliśmy z biura podróży, które organizowało wszystko za nas. Lot z warszawskiego Okęcia trwał niedługo i po ok.2 godzinach podziwialiśmy z okien samolotu panoramę Londynu.

I wasn't going there alone, my best friend was my company. Additionaly, I'll say that we were travelling from travel agency which was arraging everything. Flight from Warsaw Okęcie Airport didn't last long and after about 2 hours we were able to admire London's panorama from airplane's windows.

Magdalen College- entering Oxford

Po zabraniu swoich bagaży wraz z moim przyjacielem i panią kierownik, udaliśmy się do autobusu wiozącego nas do Oxfordu. Gdy wjeżdża się do tego magicznego miasta, pierwszą rzeczą jaką się widzi jest college św. Magdaleny. Zarówno wieża jak i reszta budynku zbudowane są z typowego dla oksfordzkiej zabudowy piaskowca.

After taking back our luggage, me, my friend and leader went to the bus that was taking us to Oxford. When you enter this magic city, first thing you see is Magdalen College. Both tower and biulding are built from sandstone, which is typical for Oxford's architecture.

High Street

Następnym rozpoznawalnym punktem Oxfordu jest rozpoczynająca się od collegu św. Magdaleny High Street, na której znaleźć można wiele sklepów i restauracji. Dodatkowo to właśnie na tej ulicy znajduje się sklepik ze słodyczami, gdzie można kupić słodkości jak z Harrego Pottera. Znaleźć tam można wszystko od czekoladowych żab do fasolek różnych smaków. Na High Street znajduje się także jedno z wejść na Covered Market, o którym później. Na tej ulicy są także przystanki wszystkich autobusów jeżdżących po Oxfordzie, także jeśli nie wiesz skąd odjeżdża twój autobus, idź tam. High Street kończy się przy kolejnym miejscu rozpoznawczym- wieży Carfax.

Hardys Sweetshop

The next well recognized place of Oxford is High Street, that starts form Magdalen College, and where you can find many shops and restaurants. Additionaly, on this road you will find a sweetshop where you can buy candies just like Harry Potter once. Including every flavour beans or chocolate frogs. On High Street is also one of the entrances to Coverd Market, about which later. On this road there are also bus stops of all the buses that are in Oxford, so if you don'n now where where from your bus leaves, go there. High Street ends next to the another well known place- Carfax Tower.

Carfax Tower

Wieża Carfax to popularne miejsce spotkań, prawdopodobnie dlatego, że znajduje się w samym sercu miasta i łączy ze sobą dwie najczęściej odwiedzane przez turystów (i nie tylko) ulice- High Street i Cornmarket Street. Jest ona dobrze widziana z prawie każdego miejsca w centrum Oxfordu, co czyni ją bardzo pomocną, gdy ktoś się zgubi.

Carfax Tower is a popular meeting place, maybe because it is situated in the heart of the city and links two streets most visited by tourists (and not only) - High Street and Cornmarket Street. It is well seen from nearly every place in Oxford, which makes it really helpful, if someone gets lost.

Cornmarket Street vol.1

Gdy przy Carfax skręci się w prawo dotrze się na Cornmarket Street. Ulica ta podobnie jak High Street słynie ze sklepów i kafejek. Jest ona też miejscem, gdzie spotkać można różnorakich artystów: komików, piosenkarzy czy grających na gitarze. Jednocześnie ulica ta jest deptakiem i cieszy się ogromną popularnością wśród mieszkańców, dlatego zawsze jest zatłoczona. Na niej również znajduje się wejście na Covered Market. Cornmarket Street kończy się przy wielopiętrowym domu mody Debenhams, gdzie na ostatnim piętrze można kupić bilety autobusowe.

Cornmarket Street vol.2

When you turn right next to Carfax you'll get onto Cornmarket Street. Just like High Street, it is popular from shops and cafes. It is also the place where you can meet many artists: comedians, singers and guitar players. This street is pedestrian precinct and it is really popular among citizens, that's why it is always crowded. You can find there also entrance to Covered Market. Cornmarket Street ends next to Debenhams store, where on the last floor you can buy bus tickets.

Covered Market vol.1

Covered Market to historyczny market otwarty w 1774 roku. Znajduje się on między High Street i Market Street, gdzie znajdują się także najbardziej popularne wejścia. Jest on otwarty od poniedziałku do soboty od 8 do 17:30 i w niedziele od 10 do 16. Znajduje się tam wiele sklepów, restauracji i lokali usługowych. Znaleźć tam można nie tylko warzywniak (mają tam przepyszne zielone jabłka), kwiaciarnię czy szewca, ale także starodawny sklep z herbatą (serdecznie polecam odwiedzenie, szczególnie jak ktoś lubi herbatę), budkę z najlepszymi ciasteczkami na świcie- Ben's Cookies (najlepsze są z potrójną czekoladą) i Moo moo's czyli stoisko z shakami i smothie. Dodatkowo na Covered Market znajduje się piekarnia, w której powstają bajeczne torty. Kosztują majątek, ale wyglądają nieziemsko.

Covered Market- vol.2

Covered Market is a historic market that was opened in 1774. It is situated between High Street and Market street, were are also most popular entrances. It is opened from Monday to Saturday from 8am to 5:30 pm and on Sundays from 10am to 4 pm. There are many different shops, restaurants and services. You can find there not only greengrocer's (they have amazing green apples there), flowershop or cobbler but also old-fashioned tea shop ( I strongly recommend, especialy if someone likes tea), booth with the best cookies in the world- Ben's Cookies and Moo moo's - shop with shakes and smothies. Additionaly, there is a bakery on the Covered Market, where are baked amazing cakes. They cost a lot, but look like from heaven.

Zdjęcia z Covered Market\ Photos from Covered Market